Да учим немски заедно

[germanec]

Здравейте
Тук ще представя информация за безплатни източници за самостоятелно изучаване на немски език.

В 21 век владеенето само на един западен език често се оказва недостатъчно. Сред западните езици немският е сред най-предпочитаните от редица българи, най-вече заради по-големите образователни и кариерни възможности, които Германия предлага.

В тази статия са представени проверени методи и платформи, с помощта на които можете да подобрите нивото си на владеене на немски език.


Софтуерни продукти като Rosetta Stone, Релакса и TellMeMore са рекламирани като един добър старт при изучаването на немски език, но тяхната цена е доста висока и резултата от тези курсове по немски език е определено незадоволителен.Следните съвети и приложения, могат да Ви помогнат да подобрите своя немски език напълно безплатно:

1. Не съществува по-ефективен метод за запомняне на чужди думи.
С какво Memrise е по-различен от останалите начини за научаване на думи?
•Платформата е изградена на базата на съвременните концепции за онлайн образование. Набляга се на методичното и постепенно запомняне на думите, като за потребитителя съществуват два режима на изучаване на думи: „посяване“(когато се избира асоциация за думата) и „поливане“(когато потребителя е изпитван по различни начини за това дали е запомнил думата).
•Може да се използват курсове създадени от други потребители;
•Богата база от данни;
•Възможност за създаване на собствен курс(Връзка към курса, който съм създал в Memrise. Полезността и коректността на думите са проверени от преподавателка по немски език.);
•Възможност за добавяне на снимки и аудио към дефиницията на думата;
•Удобен интерфейс;
•Съвременен дизайн;
•Перфектно мобилно приложение;
•Набляга се на алтернативните асоциации, чрез които запомнянето на думите е доста по-лесно(както е показано на горната снимка);
•Потребителя може да добави своя асоциация или да избере измежду тези, които вече са въведени;
•Напълно безплатен;
•Удобна и бърза регистрация през FaceBook
Линк към програмата:
https://www.memrise.com/
=============================================================================================================================

DuoLingo е един страшно полезен инструмент, която осигурява на потребителите приятна интерактивна учебна среда. Инструмента дава ценни уроци относно спецификите на немската граматика, писането на думи и изговарянето на изречения. След всяко учебно ниво следва тест, който затвърждава изученото. Скоростта на усвояването на немския език, използвайки програмата DuoLingo е впечатляваща. Програмата е достъпна и като специално приложение за Android и iPhone смартфони. Регистрацията може да се осъществи през FaceBook, след което имате пълен достъп до функциите на програмата.
Линк към програмата:
https://www.duolingo.com/
=============================================================================================================================

Verbix е сайт, който може да използвате за спрягане на глаголи.
Линк към програмата:
http://www.verbix.com/languages/german.shtml
=============================================================================================================================

[germanec]

Представените по-долу 6 инструмента могат да Ви помогнат при спрежението на глаголите от немския език. За да може да спрегнете един глагол, е необходимо да знаете неговата инфинитивна форма.

Ако не знаете инфинитива, тогава направете търсене в Google от рода на „infinitive of verschliefet„, ако verschliefet формата на глагола, която Ви е известна.
1: http://conjugator.reverso.net/conjugation-german.html

2: http://www.verbix.com/languages/german.shtml

3: http://www.vocabulix.com/conjugation/German-Verbs.html

4: http://www.verbformen.de/

5: http://www.cambridgeclarion.org/gremple ... ation.html

6: http://www.verbformen.de/konjugation/sagen.htm

Допълнителни източници

•http://vpspoliglot.blogspot.com/2010/12/rektion-der-verben_02.html Подробна таблица с рекциите на глаголите(т.е. отделният глагол какъв предлог и какъв падеж изисква)
•http://german.tolearnfree.com/free-german-lessons/free-german-exercise-89745.php – демонстрира разликата при употребата на weil и denn
•http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a2/a2_kap3_nebensaetze.htm тест за употребата на wenn, weil или denn
•http://german.about.com/library/blcase_sum2.htm – спрягане на местоимения
•http://www.dw.de/learn-german/deutsch-interaktiv/s-9572
•http://www.bbc.co.uk/languages/german/talk/
•http://www.jabbalab.com/blog/category/german
•http://www.langcen.cam.ac.uk/opencourseware/gb/german_basic.html
•http://www.deutsch-lernen.com
•http://www.freetranslation.com/language-learning/learn-to-speak-german/
•http://dict.leo.org/trainer/index.php?lang=de&lp=ende
•http://german.stackexchange.com/
•http://www.byki.com/fls/free-german-software-download.html?l=german
•http://radiolingua.com/shows/german/one-minute-german/
•http://bg.forvo.com/languages-pronunciations/de/by-popularity/
•http://www.lingq.com/learn-german-online/
•http://www.langcen.cam.ac.uk/opencourseware/gb/german_basic.html
•http://list.ly/list/xS-german-loan-words-in-english
•http://www.lsa.umich.edu/german/hmr/Vokabeln/frequent_words.html
•http://synonyme.woxikon.de/synonyme-englisch/


Списък от 100 широкоизползвани немски глаголи

1. sein to be
2. haben to have
3. werden to become
4. können can, to be able to
5. müssen must, to have to
6. sagen to say
7. machen to do, make
8. geben to give
9. kommen to come
10. sollen should, ought to
11. wollen to want
12. gehen to go
13. wissen to know
14. sehen to see
15. lassen to let, allow, have done
16. stehen to stand
17. finden to find
18. bleiben to stay, remain
19. liegen to lie, be lying
20. heißen to be called
21. denken to think
22. nehmen to take
23. tun to do
24. dürfen may, to be allowed
25. glauben to believe
26. halten to stop, hold
27. nennen to name, to call (a name)
28. mögen to like
29. zeigen to show
30. führen to lead
31. sprechen to speak
32. bringen to bring, take
33. leben to live
34. fahren to drive, ride, go
35. meinen to think, have an opinion
36. fragen to ask
37. kennen to know
38. gelten to be valid
39. stellen to place, set
40. spielen to play
41. arbeiten to work
42. brauchen to need
43. folgen to follow
44. lernen to learn
45. bestehen to exist, insist, pass (an exam)
46. verstehen to understand
47. setzen to set, put, place
48. bekommen to get, receive
49. beginnen to begin
50. erzählen to narrate, tell
51. versuchen to try, attempt
52. schreiben to write
53. laufen, to run
54. erklären to explain
55. entsprechen to correspond
56. sitzen to sit
57. ziehen to pull, move
58. scheinen to shine, seem, appear
59. fallen to fall
60. gehören to belong
61. entstehen to originate, develop
62. erhalten to receive
63. treffen to meet
64. suchen to search, look for
65. legen to lay, put
66. vor·stellen to introduce, imagine
67. handeln to deal, trade
68. erreichen to achieve, reach
69. tragen to carry, wear
70. schaffen to manage, create
71. lesen to read
72. verlieren to lose
73. dar·stellen to depict, portray
74. erkennen to recognize, admit
75. entwickeln to develop
76. reden to talk
77. aus·sehen to appear, look (a certain way)
78. erscheinen to appear
79. bilden to form, educate
80. an·fangen to begin
81. erwarten to expect
82. wohnen to live
83. betreffen to affect, concern
84. warten to wait
85. vergehen to elapse; to decay
86. helfen to help
87. gewinnen to win
88. schließen to close
89. fühlen to feel
90. bieten to offer
91. interessierento interest
92. erinnern to remember
93. ergeben to result in
94. an·bieten to offer
95. studieren to study
96. verbinden to connect, link
97. an·sehen to look at, watch
98. fehlen to lack, be missing, be absent
99. bedeuten to mean
100. vergleichen to compare

[germanec]

Един основен метод при ученето на чужд език е чрез редовно изпитване на наученото. Представения по-долу списък се състои от полезни сайтове, които предлагат на потребителите безплатна възможност да проверят своите знания по немски език.

1: https://www.esl-languages.com/en/study- ... /index.htm
2: http://www.alpha.at/index.php/en/deutsc ... kurse.html
3: http://www.goethe.de/cgi-bin/einstufung ... ngstest.pl
4: http://www.wiziq.com/online-tests/32576 ... level-test
5: http://www.prolog-berlin.com/en/german- ... e-test.htm
6: http://www.transparent.com/learn-german ... -test.html
7: http://www.cambridgeinstitute.net/en/?o ... Itemid=835
8: http://www.learn-german-online.net/en/d ... tests.html
9: http://german.bard.edu/tests/
10: http://www.fuu-heidelberg-languages.eu/ ... st_deutsch
11: https://www.listenandlearnusa.com/german/level-test.php
12: http://www.languagelevel.com/german/index.php
13: http://www.expath.de/expath-german-lang ... ment-test/
14: http://www.germanlanguageguide.com/germ ... ediate.asp
15: http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/
16: http://www.testpodium.com/en/main/deutschtest_02.asp
17: http://webgerman.com/german/webexercises/
18: http://german.about.com/library/quiz/blqz_start.htm
19: http://www.deutsch-perfekt.com/deutsch- ... ufungstest
20: https://deutsch.lingolia.com/de/grammat ... g/uebungen
21: http://coerll.utexas.edu/gg/gr/no_04.html
22: http://www.thegermanquiz.com/

[germanec]

Ученето на немски език е доста удобно използвайки подходящи за целта програми за Android.

Всяка едно от приложенията в тази статия е тествано, преди да бъде включено в списъка.

1 DuoLingo
2 PONS Deutsch Wortschatz
3 Learn German – 3,400 думи
4 Learn German Deluxe
5 Learn German with babbel.com
6 Learn German Podcast
7 Learn German with busuu.com
8 Learn and play

[germanec]

Ето и връзки към плейлисти съставени от обучителни клипове за немски език:

•https://www.youtube.com/watch?v=4iPgw57S1wI&list=PLAB06D1CBD36CF86F

•https://www.youtube.com/watch?v=zZAWygYoN30&list=PL4DC166FFF0C9B602

•https://www.youtube.com/watch?v=H3VngsxEBgQ&list=PLCB1FF521C4C08105

•https://www.youtube.com/watch?v=aGNiQ3WxxpU&list=PLCnNELF8w02GsGpnrl0y1FjoGOVWxpT3e

•https://www.youtube.com/watch?v=G7oFsFQQpFY&list=PLA8197DEB268D0591

[Ice_lady]

Немските наречия представляват неизменяема част от речта, чрез която се изразяват различни признаци на действието, признаци и качества. Наречията поясняват глаголите, прилагателните и други наречия. Класификация на наречията изглежда по следния начин:

Наречия за време, указващи за времето за протичане на действията или състоянието във времето. Времевите наречия могат да се разделят на няколко различни групи: обозначаващи отрязък или момент от времето; указващи продължителността; показващи повторяемост или честота; обозначаващи относителност на даден момент от времето спрямо друг момент. Например:

Наречия, указващи отрязък или момент от времето:



anfangs — първоначално

gerade – току що

vorerst – в дадения момент; засега

übermorgen — вдругиден


bald — скоро

jetzt — сега

vorhin — неотдавна, отеве, преди малко

heutzutage – в днешно време


beizeiten — навреме, своевременно

neulich – в последно време, неотдавна

zugleich – същевременно, едновременно

früh — рано


damals — тогава, по онова време

niemals — никога

zuletzt – накрая, последно

morgens — всяка сутрин


dann — тогава

nun — сега

zunächst – първоначално, първо, най-напред

abends — вечер


demnächst – скоро, в близко време

schließlich — най-накрая, в края на краищата

gestern — вчера

vormittags – предобед


eben — тъкмо, току що

seinerzeit – когато му е времето

heute — днес

mittags – по обяд


endlich – накрая

soeben – ей сега

morgen — утре

nachmittags – следобяд


eher – по-рано, преди

sogleich — веднага

vorgestern — завчера

wann — кога





Наречия, указващи продължителност:



allezeit – постоянно, във всяко време

immer — винаги

nie — никога

stets — постоянно


bislang – досега

lange — дълго

noch — още

zeitlebens – цял живот


bisher — досега

längst – отдавна

seither – оттогава насам








Наречия, указващи честота и повтаряемост:



bisweilen — от време на време, понакога

selten — рядко

mittwochs – всяка сряда

nachmittags – всеки следобед


häufig — често

zeitweise — временно

donnerstags – всеки четвъртък

einmal — веднъж


jedesmal – всеки път

wiederum — отново

freitags – всеки петък

zweimal — два пъти


jederzeit – по всяко време

täglich — ежедневно

samstags – всяка събота

dreimal — три пъти


mehrmals — многократно

wöchentlich — ежеседмично

sonntags – всяка неделя

zehnmal – десет пъти


manchmal — понякога

monatlich — ежемесечно

abends – всяка вечер

jeweils – всеки път


mitunter – понякога, между другото

jährlich — ежегодно

nachts – нощем, всяка нощ





nochmals – още веднъж, повторно

montags – понеделнишки

mittags – всеки обед





oft — често

dienstags – вторнишки

vormittags – всеки предиобед








Наречия, обозначаващи относителност на даден момент от времето спрямо друг момент:


indessen – междувременно

nachher — след това

vorher – преди това


inzwischen – между това, междувременно

seitdem – оттогава

unterdessen – в това време, междувременно





Наречията за място съдържат в себе си указание за мястото на действието или състоянието, а така също и направление.

Наречия, обозначаващи място:



hier — тук

außen — отвън

irgendwo – някъде

obenan – на първо място


da — тук; там

rechts — надясно

nirgendwo — никъде

obenauf — отгоре


dort — там

links — наляво

nirgends — никъде

nebenan – редом, до


draußen — навън

oben — горе

wo — къде

auswärts — отвън


drinnen — навътре

unten — долу

vorne — отпред





innen — вътре

überall — навсякъде

hinten — отзад








Наречия, указващи направление:



dahin — натам

hinauf – нагоре (посока от обекта/говорещия)

aufwärts — нагоре

daher — оттам


hierhin — насам

herauf – нагоре (към говорещия)

abwärts — надолу

dorther — оттук


hinaus – навън (по направление от говорящия)

hinunter- надолу (посока от говорещия)

vorwärts — напред





heraus – навън от

herunter – надолу (посока към говорещия)

rückwärts — назад





herein – навътре (към говорещия)

hinüber – отатък, отвъд

seitwärts – в страни








Наречия, указващи вида на действието съдържат в себе си указания за особеностите на протичане на действието или състоянието и служат за обозначаване на способа, характера иил качествата на действието, например:

Наречи, указващи вида надействието



Непосредствено наречие

Прилагателни в ролята на наречия

Производни от съществителни в ролята на наречия:


anders — друг, различен

fleißig — прилежно

eilends — спешно


gern — охотно, с удоволствие

gut — добро

unversehens — неочаквано


so – така

schnell — бързо

fehlerlos — безгрешно


wie — как

langsam — бавно

bedenkenlos – неблагодарен


derart – толкова, така много

schlecht — лошо

blindlings — слепешката


ebenfalls – също така

fahrlässig — небрежно

rittlings — яздешком


ebenso – също така




achtlos — небрежно


genauso – точно така








irgendwie – някак си








geradeaus — направо








hinterrücks – зад ъгъла








insgeheim — тайно








kopfüber — стремглаво, през глава











Наречия за връзка и противопоставяне:


auch — също

sonst — иначе, освен това

allerdings – наистина, обаче

indessen – междувременно


anders — иначе

überdies — в добавка

dagegen — напротив

insofern – в това отношение


außerdem – освен това

weiterhin – занапред

doch — все пак

insoweit – в това отношение


ferner — нататък

zudem – освен това

eher — по-скоро

jedoch — но; обаче


desgleichen – нещо подобно

erstens – като първо / първо

freilich — разбира се

nur — само


ebenfalls – също така

zweitens – второ

hingegen — напротив

vielmehr – по-скоро


gleichfalls – по същия начин

drittens – трето

immerhin – поне, все пак

wenigstens – поне; най-малкото





viertens – четвърто




zumindest – поне


Наречия, указващи на степен или мярка:


einigermaßen – в известна степен, горе-долу

größtenteils – в голяма част

halbwegs — наполовина

teilweise — частично


Наречия, показващи причина или цел:


also – следователно

folglich — следователно

warum — защо


anstandshalber – за благоприличие

infolgedessen – в следствие на това

weshalb — поради което


daher – и затова

meinethalben – от моя страна

weswegen – поради което


darum — затова

mithin – следователно

wozu – при което


demnach – изхождайки от това

nämlich – а именно

hierfür – за това


deshalb — затова, поради това

so – така

hierzu – за това


deswegen — затова, поради това

somit – следователно








Наречия с обозначаване на условия:


dann — тогава

andernfalls – в противен случай

nötigenfalls – в случай на необходимост

genaugenommen – всъщност, строго погледнато


sonst — иначе

gegebenfalls – В дадения случай

schlimmstenfalls – в най-лошия случай

strenggenommen – строго погледнато





Наречия с указване на отстъпка:


dennoch – все пак; въпреки това

doch — все пак

nichtsdestoweniger – при все това


dessen ungeachtet – въпреки това

gleichwohl – все пак, все така

trotzdem – въпреки това

[boiko]

Директен линк:

http://cornelia.siteware.ch/grammatik/konjugation.html

[boiko]

Директен линк:

http://cornelia.siteware.ch/grammatik/p ... ritum.html

[boiko]

Perfekt
Директен линк:

http://cornelia.siteware.ch/grammatik/p ... eorie.html

[admin]

Много полезна платформа за изучаване на 50 езика. Платформата има и мобилни приложения.